Demnächst: Der Rechtsanwalt in Frankreich (deutscher und französischer Anwalt in Frankreich)

vom 23.08.2004

Rechtsanwalt (Avocat oder Avocat à la Cour) in Frankreich sein, bedeutet mehr als die Übertragung der Vorstellung des deutschen Anwaltsberufs auf Frankreich. Teils ist das sehr traditionelle Berufsbild des französischen Rechtsanwalts allerdings enger als in Deutschland).

Wir wollen Ihnen in diesem Beitrag typische grundsätzliche Abweichungen zur deutschen Vorstellung vom französischen Anwalt darlegen, die Ihnen den Umgang mit und das Verständnis von französischen Anwälten erheblich erleichtern müssten.

Bitte gedulden Sie sich noch ein paar Tage.

Nils H. Bayer
Deutsch-Französischer Rechtsanwalt
(Rechtsanwalt und Avocat à la Cour) (vom 23.08.2004)